• Recettes françaises
  • Trouver une recette 🔎
  • Plats du monde aimés en France
  • Nos créations
  • Idées équilibre
  • Préparations de base
    • Sans gluten
    • Le replay d'Amandine
  • Dossiers
  • librairie 🛒
  • Fiches de recettes
  • Qui sommes-nous
  • Nous contacter ✉
  • Nous soutenir 🤍
Menu

France vegetalienne

  • Recettes françaises
  • Trouver une recette 🔎
  • Plats du monde aimés en France
  • Nos créations
  • Idées équilibre
  • Préparations de base
  • Autres blogs
    • Sans gluten
    • Le replay d'Amandine
  • Dossiers
  • librairie 🛒
  • Fiches de recettes
  • Qui sommes-nous
  • Nous contacter ✉
  • Nous soutenir 🤍
Stamppot à la chicorée scarole (recette végane)

Stamppot (végétalien, vegan)

November 30, 2018

Détour par la cuisine néerlandaise avec le stamppot: une préparation traditionnelle faite de pommes de terre écrasées en purée avec un ou plusieurs autres légumes.

Sa mise en œuvre est simple: des pommes de terre épluchées, cuites à l'eau bouillante salée, additionnées (pour nous) d'un peu d'oignon frit et écrasées avec le légume choisi (plutôt que du chou bouilli, nous nous sommes décidés pour du vert de scarole qui apporte à la purée un certain «craquant» sous la dent), un peu de jus et/ou de crème végétale, du sel, du poivre...

Cette garniture roborative et bon marché devient un plat à part entière avec des saucisses (l'occasion de redécouvrir nos saucisses végétales!) ou du bacon (voir notre «bacon» d'aubergines). Pour une présentation soignée, on formera de petits monticules à l'aide de ramequins huilés retournés dans l'assiette.


Un peu d'histoire

Aux Pays-Bas, le stamppot est un plat chaud, très populaire en hiver, qui se prépare chez soi autant que dans les commerces, ainsi que dans les restaurants et brasseries. Cet accompagnement à base de légumes bouillis peut associer aux pommes de terre en purée de la choucroute (zuurkool), du chou paysan (borenkool, correspondant chez nous au chou kale) de la chicorée scarole, des choux de Bruxelles (spruitjes), ou encore de l'oignon, voire, une combinaison carotte-oignon connue sous le nom de hutspot et qui a une longue histoire dans la cuisine néerlandaise. Le tout, broyé, crémé, salé et épicé comme il se doit.

Ce stamppot s'accoquine souvent avec des saucisses (entières ou coupées en rondelles), du bacon, des boulettes de viandes en sauce. A Amsterdam et aux alentours, certains établissements proposent même une version «stamppot gratiné aux endives». Dans un usage plus familial, on le retrouvera servi avec des cornichons et de petits oignons vinaigrés.

Toutefois, deux méthodes de préparation se distinguent: celle ancienne, où l'on plaçait ensemble patates, oignons et légumes, pelés, dans un pot avec une saucisse. Dessus on versait de l'eau que l'on portait à ébullition. Une fois les légumes cuits, on les égouttait, puis on les broyait à la façon du hutspot avec du sel et, parfois, du lait et du beurre.

De nos jours, on tend à cuire les légumes séparément. Puis les pommes de terre sont incorporées aux légumes dans un récipient unique pour pouvoir écraser l'ensemble. Normalement, il n'y a aucun ajout de lait ou de beurre (les pommes de terre hollandaises étant suffisamment crémeuses pour se passer de produits laitiers, et les légumes ont assez de jus pour que le plat soit moelleux sans être lourd). Cependant, certains Néerlandais préfèrent ajouter de la... compote  de pommes à ce mélange, dans le but de le rendre plus moelleux ou pour y apporter une touche de sucré-salé qui leur plaît. Les amateurs ménagent donc un puits au milieu du mélange pour y verser la sauce et s'en régaler en trempant leurs fourchettées successives... Une rookworst (une saucisse fumée de solide diamètre et de belle rondeur) reste la viande privilégiée pour accompagner.

A noter que ce plat est très proche du stoemp belge. On retrouve d'ailleurs aux quatre coins de l'Europe des mets similaires: en Grande Bretagne (bubble and squeak anglais, rumbledethumps  écossais, colcannon irlandais), en Scandinavie (pyttipanna suédois et biksemad danois), jusqu'au Portugal (roupa velha).

Ce plat rappelle étonnamment le trinxat, apprécié en Cerdagne des deux côtés de la frontière franco-espagnole jusqu'en Andorre. Et si il n'existe pas d'équivalent dans nos autres régions, rien n'empêche  de se bidouiller dans l'assiette une écrasade des légumes d'une potée (voir notre potée auvergnate), d'y coucher tout près une belle grosse saucisse végétale, avant d'arroser du bouillon épicé et salé!

Allez, pour finir: citons le hash browns aux Etats-Unis.

 

Stamppot à la chicorée scarole (andijviestamppot)

Stamppot (écrasé de pommes de terre aux légumes, recette végane)

Ingrédients

(pour 4 personnes)

6 à 750 de pommes de terre à purée

1 oignon blond moyen

Le vert de quelques feuilles de scarole

5 cl de crème de soja (ou autre crème végétale neutre)

1 cuil. à soupe d'huile

Sel

Poivre

(facultatif) Bacon d’aubergine ou saucisse végétale (voir nos recettes: knack seitan, knack tofu, saucisse d’herbes…)

 

Préparation de recette

Eplucher, laver, couper en morceaux les pommes de terre et les cuire à l'eau bouillante salée.

Eplucher l'oignon, l'émincer et le faire revenir à l'huile sans trop le dorer. Egoutter les pommes de terre en conservant une tasse moyenne d'eau de cuisson. Ecraser les pommes de terre à la fourchette ou au presse-purée en ajoutant les oignons revenus et l'eau de cuisson réservée si la purée semble trop sèche.

Laver quelques feuilles de la scarole, en prélever le vert. Le couper en bandes et les mélanger avec la purée de pommes de terre que l'on fera un peu réchauffer en assaisonnant et en ajoutant la crème végétale. Ajouter du bacon végétal si on en a.

 

Le p'tit truc de Léna

On peut jouer avec les épices. Personnellement, je n'aime pas la muscade, mais elle peut être judicieuse pour celles et ceux qui l’apprécient. Par contre, j’ai rajouté quelques morceaux d’algues fraîches pour un petit goût salé.

In Plats, Pays-Bas Tags pommes de terre, scarole, bon marché
2 Comments
Nous soutenir 🤍

Restons en contact

Inscrivez-vous et recevez gratuitement notre newsletter hebdomadaire! Nos nouvelles recettes, idées de menus de saison, faits historiques et culturels amusants...

Merci, c'est presque fini! Dernière étape: vérifier votre boîte mail et confirmez votre abonnement! 

Tu as une minute 4 (2).jpg
Tu as une minute 4 (1).jpg

Nos Dernières recettes

Spécialités françaises
Caramels mous (végétalien, vegan)
May 23, 2025
Caramels mous (végétalien, vegan)
May 23, 2025
May 23, 2025
Lupin à la moutarde (végétarien, vegan)
May 1, 2025
Lupin à la moutarde (végétarien, vegan)
May 1, 2025
May 1, 2025
Coque catalane (végétalien, vegan)
Apr 17, 2025
Coque catalane (végétalien, vegan)
Apr 17, 2025
Apr 17, 2025
Tourte aux brocolis (végétarien, vegan)
Mar 28, 2025
Tourte aux brocolis (végétarien, vegan)
Mar 28, 2025
Mar 28, 2025
Boulettes aux herbes (végétarien, vegan)
Mar 14, 2025
Boulettes aux herbes (végétarien, vegan)
Mar 14, 2025
Mar 14, 2025
Gâteau d'Itxassou (végétalien, vegan)
Feb 21, 2025
Gâteau d'Itxassou (végétalien, vegan)
Feb 21, 2025
Feb 21, 2025
Vaûte (végétalien, vegan)
Jan 24, 2025
Vaûte (végétalien, vegan)
Jan 24, 2025
Jan 24, 2025
Beignet râpé (végétarien, vegan)
Jan 9, 2025
Beignet râpé (végétarien, vegan)
Jan 9, 2025
Jan 9, 2025
Terrine de la mer (végétarien, vegan)
Dec 13, 2024
Terrine de la mer (végétarien, vegan)
Dec 13, 2024
Dec 13, 2024
Tourte morvandelle (végétarien, vegan)
Dec 5, 2024
Tourte morvandelle (végétarien, vegan)
Dec 5, 2024
Dec 5, 2024
Petites-morts-banière.jpg

©2025 Frédéric Zegierman-Gouzou; Elena Korobova. Toute reproduction interdite.