• Recettes françaises
  • Trouver une recette 🔎
  • Plats du monde aimés en France
  • Nos créations
  • Idées équilibre
  • Préparations de base
    • Sans gluten
    • Le replay d'Amandine
  • Dossiers
  • librairie 🛒
  • Fiches de recettes
  • Qui sommes-nous
  • Nous contacter ✉
  • Nous soutenir 🤍
Menu

France vegetalienne

  • Recettes françaises
  • Trouver une recette 🔎
  • Plats du monde aimés en France
  • Nos créations
  • Idées équilibre
  • Préparations de base
  • Autres blogs
    • Sans gluten
    • Le replay d'Amandine
  • Dossiers
  • librairie 🛒
  • Fiches de recettes
  • Qui sommes-nous
  • Nous contacter ✉
  • Nous soutenir 🤍

Quenelle de pomme de terre alsacienne (végétalien, vegan)

April 1, 2022

Familière de la table alsacienne, la quenelle de pomme de terre est ce cylindre oblong et dodu, moelleux sous la dent, de couleur claire, tantôt piqueté de hachures de ciboulette...

La purée de ce féculent, liée de fécule ou de farine, épaissie de chapelure, additionnée de crème (végétale) et, souvent, de ciboulette ou de persil, muscadée, salée et poivrée, sera fractionnée en portions, successivement moulées à la main, roulées dans la farine, puis plongées dans une eau frémissante. Une fois écumées, elles seront accommodées selon son goût.

En hiver, mais aussi en été, car légères tout en calant l'estomac, ces quenelles moelleuses à cœur font un excellent petit plat traditionnel, nappées d’une crème épaisse, avec des petits lardons (de tofu fumé), éventuellement de l’oignon rissolé, et escortées de feuilles de salade.


Un peu d'histoire

Spécialité d’Alsace

Cette quenelle de pomme de terre alsacienne, d’apparence rustique (plus courte, moins lisse) et moins volumineuse (car non mise à gonfler au four pour son service) que son homologue lyonnaise, nous rappelle cependant que ce type de spécialité est né côté Rhin… bien avant que côté Rhône! Pour preuve, le mot «quenelle», attesté en langue française depuis 1750, tirerait son origine de l’allemand Knödel qui signifie «boule de pâte».

L’Alsace est ainsi grande pourvoyeuse de quenelles diverses et variées : quenelle de semoule, quenelle de pomme de terre, quenelle de farine, quenelle au fromage blanc, quenelle de moelle, quenelle de foie….

Pour en revenir à nos quenelles de patate (pouvant s’apparenter à la famille du gnocchi et des farcidures limousines, et même pas si éloignées des floutes franc-comtoises lorsque rissolées), on les appelle en Alsace Grumbeereknefle, Ardäpfelknepfle, Schneeballe (que l’on peut traduire par «boules de neige») ou encore Buwespätzle (ce qui signifie «zizi de garçon»!). Leur mise en œuvre nécessite un bon poids de pommes de terre. Une fois la purée obtenue, celle-ci est additionnée de bouillon ou de crème, de chapelure, salée, muscadée et poivrée, avant d’être façonnée en cylindres. Ceux-ci, enrobés de farine, seront brièvement plongés dans une eau frémissante. A noter que dans sa version «bourgeoise», on incorpore à la pâte du jaune d’œuf, de la muscade, de l’oignon, des herbes (ciboulette ou persil)…

Une fois pochées, ces petites quenelles seront accommodées telles quelles ou poêlées deux minutes dans du beurre pour y dorer sur toutes leurs faces. Elle se servent traditionnellement nappées d’une crème épaisse et parsemées de lardons, voire, de rouelles d’oignon rissolées.

Natures, elles peuvent également se substituer aux patates bouillies accompagnant la choucroute (voir choucroute garnie alsacienne).


Recette

Ingrédients

(pour environ 50-60 pièces et 4 personnes)

1 kg de pomme de terre (pour purée)

3 cuil. à soupe de fécule de maïs (farine à défaut)

4 cuil. à soupe de chapelure

12 cl de crème végétale

1 pincée de muscade râpée

3 cuil. à soupe d’huile au goût neutre ou de margarine

Quelques tiges de ciboulette ou de persil

Sel

Poivre

+ Farine pour l’enrobage des quenelles avant pochage


Pour la finition:

200 g de tofu fumé

1 ou 2 oignons (facultatif)

Crème végétale (facultatif)

Huile

Quelques croûtons (facultatif)




Préparation de recette

Eplucher les pommes de terre et les cuire à l’eau. Autre méthode: les cuire en robe des champs et les éplucher ensuite. Les passer au moulin à légumes, sinon les écraser au presse-purée. Ajouter la crème, l’huile, le sel, le poivre, puis la farine et la chapelure, enfin, de la ciboulette hachée (à défaut, du persil). Bien malaxer.

Prélever des boulettes du mélange, les façonner en petits cylindres s’amincissant aux extrémités (la taille de ces quenelles n’est pas gravée dans le marbre: les nôtres faisaient entre 4 et 6 cm de long et un peu moins de 2 cm de diamètre), et les rouler dans un bol de farine. Les plonger successivement dans une casserole d’eau frémissante (5 - 10 par «fournée» selon la taille de la casserole). Dès que les petites quenelles remontent en surface (au bout de 2-3 minutes), les sortir du bain à l’aide d’une écumoire et les déposer sur une assiette.

Pour leur préparation: les maintenir au chaud et les servir en leur versant dessus des oignons émincés mis à rissoler à l’huile, ainsi que le tofu fumé détaillé en lardons mis à rissolés, ou bien simplement de la crème végétale. Il est aussi fréquent de faire revenir les quenelles quelques minutes sur toutes leurs faces dans une poêle huilée, avant de verser sur elles de l’oignon et le tofu fumé rissolés, ou bien de la crème, et même des croûtons aillés!

A noter encore que dans certaines recettes traditionnelles, on mélange de la purée à une moitié (ou un tiers ) de pomme de terre râpée crue.

Le p’tit truc de Léna

Pour plus de gourmandise, vous pouvez ajouter dans votre mélange un peu de levure maltée pour donner aux quenelles un petit goût fromager.

Concernant l’accompagnement, si vous en avez marre de la salade, vous pouvez prévoir une petite poêlée de poireaux ou, pourquoi pas, des champignons?

In Alsace, Plats, Bon marché Tags quenelles, pommes de terre, tofu fumé, bon marché, pour enfants, plats
2 Comments
← Newer Posts Older Posts →
Nous soutenir 🤍

Restons en contact

Inscrivez-vous et recevez gratuitement notre newsletter hebdomadaire! Nos nouvelles recettes, idées de menus de saison, faits historiques et culturels amusants...

Merci, c'est presque fini! Dernière étape: vérifier votre boîte mail et confirmez votre abonnement! 

Tu as une minute 4 (2).jpg
Tu as une minute 4 (1).jpg

Nos Dernières recettes

Spécialités françaises
Lupin à la moutarde (végétarien, vegan)
May 1, 2025
Lupin à la moutarde (végétarien, vegan)
May 1, 2025
May 1, 2025
Coque catalane (végétalien, vegan)
Apr 17, 2025
Coque catalane (végétalien, vegan)
Apr 17, 2025
Apr 17, 2025
Tourte aux brocolis (végétarien, vegan)
Mar 28, 2025
Tourte aux brocolis (végétarien, vegan)
Mar 28, 2025
Mar 28, 2025
Boulettes aux herbes (végétarien, vegan)
Mar 14, 2025
Boulettes aux herbes (végétarien, vegan)
Mar 14, 2025
Mar 14, 2025
Gâteau d'Itxassou (végétalien, vegan)
Feb 21, 2025
Gâteau d'Itxassou (végétalien, vegan)
Feb 21, 2025
Feb 21, 2025
Vaûte (végétalien, vegan)
Jan 24, 2025
Vaûte (végétalien, vegan)
Jan 24, 2025
Jan 24, 2025
Beignet râpé (végétarien, vegan)
Jan 9, 2025
Beignet râpé (végétarien, vegan)
Jan 9, 2025
Jan 9, 2025
Terrine de la mer (végétarien, vegan)
Dec 13, 2024
Terrine de la mer (végétarien, vegan)
Dec 13, 2024
Dec 13, 2024
Tourte morvandelle (végétarien, vegan)
Dec 5, 2024
Tourte morvandelle (végétarien, vegan)
Dec 5, 2024
Dec 5, 2024
Capouns (végétarien, vegan)
Nov 22, 2024
Capouns (végétarien, vegan)
Nov 22, 2024
Nov 22, 2024
Petites-morts-banière.jpg

©2025 Frédéric Zegierman-Gouzou; Elena Korobova. Toute reproduction interdite.