• Recettes françaises
  • Trouver une recette 🔎
  • Plats du monde aimés en France
  • Nos créations
  • Idées équilibre
  • Préparations de base
    • Sans gluten
    • Le replay d'Amandine
  • Dossiers
  • librairie 🛒
  • Fiches de recettes
  • Qui sommes-nous
  • Nous contacter ✉
  • Nous soutenir 🤍
Menu

France vegetalienne

  • Recettes françaises
  • Trouver une recette 🔎
  • Plats du monde aimés en France
  • Nos créations
  • Idées équilibre
  • Préparations de base
  • Autres blogs
    • Sans gluten
    • Le replay d'Amandine
  • Dossiers
  • librairie 🛒
  • Fiches de recettes
  • Qui sommes-nous
  • Nous contacter ✉
  • Nous soutenir 🤍
pan bagnat végétalien.JPG

Pan bagnat (végétalien, vegan)

August 12, 2015

Le pan-bagnat est ce petit pain rond, assez large et plutôt aplati, souriant de tomates, poivrons, cébettes et autres légumes frais de saison, d’huile d’olive, de vinaigre, de basilic…

Sa composition ressemble à celle de la salade niçoise, comportant principalement des crudités de la région niçoise. Le pain, généralement rond, ouvert en deux et pouvant être frotté d’ail, est mouillé de vinaigre et de beaucoup d’huile d’olive, afin de bien le «tremper». On le garnit ensuite de ses ingrédients: rondelles de tomates, de poivron vert, de cébettes (petits oignons frais), févettes (fèves jeunes et tendres), feuilles de basilic ciselées, olives noires de Nice… sel, poivre, et le tour est joué! Pour retrouver le goût iodé des anchois, quelques petites algues noires feront l’affaire.

 Vendu dans les rues de la capitale azuréenne (on peut le commander sans le thon et les anchois habituels), ce sandwich niçois, coloré et appétissant, continue à faire le délice du déjeuner ou du pique-nique. Sa dégustation requiert, néanmoins, une certaine habileté, les crudités ayant une fâcheuse tendance à fuguer!

 

Spécialité de Provence et Comté Niçois

Un peu d’histoire

Le pan banhat (en nissart, le dialecte occitan/provençal parlé à Nice) tire son nom du fait que l’huile d’olive se doit de «baigner» littéralement le pain, afin d’en faciliter la mastication. Cette terminologie rejoint celle de l’italien pane bagnato, « pain mouillé ».

A l’origine, ce casse-croûte complet, ancêtre du hamburger (mais en plus sain !), facile à emporter par les pêcheurs et autres travailleurs du matin, s’élaborait à partir d’ingrédients simples et bon marché.

 

Recette

pan bagnat vegan.JPG

Ingrédients

(pour 6 pièces)

Les pains:

500 g de farine

25 g de levure boulangère

1 cuil. à café de sucre

30 cl d'eau tiède

1 cuil. à soupe d'huile d'olive

1 cuil. à café de sel

 

Garniture:

3 tomates

3 artichauts violets (ou 3 cœurs d’artichaut)

2 cébettes (5 rondelles par pan bagnat) ou 1 oignon

2 poivrons verts moyen

3 branches de céleri

200 g d’olives de Nice

6 beaux radis (facultatif)

Févettes (facultatif)

Algues dulse (facultatif)

2 gousses d’ail

Basilic

Huile d’olive

Vinaigre

Poivre

 

Préparation

Les pains maison (recette végane)

Les pains maison (recette végane)

Les 6 pains:

Mêler farine, sucre et sel. Diluer la levure dans une petite partie de l'eau prélevée. Verser l'eau progressivement dans le saladier en mélangeant, puis la levure et l'huile. Bien pétrir et laisser doubler de volume sous un linge environ 1 heure. Partager en 6 pâtons égaux. Les bouler et les poser sur une plaque tapissée de papier cuisson. Laisser gonfler 1 heure supplémentaire. Enfourner 15 bonnes minutes dans un four préchauffé à 220 °C et dans lequel on aura placé un récipient d'eau.

Montage:

Sortir tous les ingrédients. Peler les cébettes et les couper en fines rouelles. Nettoyer le poivron sans le fendre et le couper en fines rouelles. Laver les tomates et les trancher en rondelles. Tailler le cœur d’artichaut en fines tranches. Découper les radis en rondelles. Une fois les éléments prêts, peler l’ail et frotter la croûte de chaque pan bagnat. Découper un chapeau à chaque pain. Vinaigrer, puis huiler copieusement le chapeau et le fond. Saler, poivrer. Disposer les tomates, le cébettes, le poivron, les artichauts, les olives, les radis, les fevettes (si vous en disposez) et le basilic ciselé. En remplacement de l’anchois, vous pouvez y incorporer quelques algues dulse qui apporteront leur petite touche iodée. Replacer le chapeau.

N.B. Si vous êtes pressés, vous pouvez acheter les pains spéciaux dans le commerce sous vide.

 

myAvatar.png

Le petit truc de Lena

Comme pour la salade niçoise et en remplacement de l’anchois, je propose d’incorporer quelques algues dulse qui apporteront leur petite touche iodée (et qui sont très riches en fer).

 

In Plats, Sandwiches, Pays Niçois, Provence Tags sandwich, froid, olives, algues, artichauts, poivrons, été, copieux, pique-nique, plats
← Tomates à la provençale (végétalien, vegan)Tarte provençale (végétalien, vegan) →
Nous soutenir 🤍

Restons en contact

Inscrivez-vous et recevez gratuitement notre newsletter hebdomadaire! Nos nouvelles recettes, idées de menus de saison, faits historiques et culturels amusants...

Merci, c'est presque fini! Dernière étape: vérifier votre boîte mail et confirmez votre abonnement! 

Tu as une minute 4 (2).jpg
Tu as une minute 4 (1).jpg

Nos Dernières recettes

Spécialités françaises
Lupin à la moutarde (végétarien, vegan)
May 1, 2025
Lupin à la moutarde (végétarien, vegan)
May 1, 2025
May 1, 2025
Coque catalane (végétalien, vegan)
Apr 17, 2025
Coque catalane (végétalien, vegan)
Apr 17, 2025
Apr 17, 2025
Tourte aux brocolis (végétarien, vegan)
Mar 28, 2025
Tourte aux brocolis (végétarien, vegan)
Mar 28, 2025
Mar 28, 2025
Boulettes aux herbes (végétarien, vegan)
Mar 14, 2025
Boulettes aux herbes (végétarien, vegan)
Mar 14, 2025
Mar 14, 2025
Gâteau d'Itxassou (végétalien, vegan)
Feb 21, 2025
Gâteau d'Itxassou (végétalien, vegan)
Feb 21, 2025
Feb 21, 2025
Vaûte (végétalien, vegan)
Jan 24, 2025
Vaûte (végétalien, vegan)
Jan 24, 2025
Jan 24, 2025
Beignet râpé (végétarien, vegan)
Jan 9, 2025
Beignet râpé (végétarien, vegan)
Jan 9, 2025
Jan 9, 2025
Terrine de la mer (végétarien, vegan)
Dec 13, 2024
Terrine de la mer (végétarien, vegan)
Dec 13, 2024
Dec 13, 2024
Tourte morvandelle (végétarien, vegan)
Dec 5, 2024
Tourte morvandelle (végétarien, vegan)
Dec 5, 2024
Dec 5, 2024
Capouns (végétarien, vegan)
Nov 22, 2024
Capouns (végétarien, vegan)
Nov 22, 2024
Nov 22, 2024
Petites-morts-banière.jpg

©2025 Frédéric Zegierman-Gouzou; Elena Korobova. Toute reproduction interdite.